书目详细信息
： 英语世界的《易经》译介研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5077-5525-1:CNY50.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 英语世界的《易经》译介研究/.朱睿达著 |
| 出版发行项： | 北京:,学苑出版社:,2018.8 |
| 载体形态项： | 16,166页:;+图:;+23cm |
| 丛编项： | 列国汉学史书系 |
| 一般附注： | 北京语言大学 语言资源高精类创新中心支持项目 |
| 提要文摘： | 本书结合海外易学界的较新考察，重估了现有《易经》英译版本的真实情况，并对其整体风貌进行了初步评述，并讨论了《易经》英译涉及的主要几个跨文化阐释问题。“余论”相对独立，将《易经》与古希腊罗马史诗之间曲径通幽的具体文本对读，是对易经的阐释体系的一次检验。 |
| 题名主题： | 英语 |
| 题名主题： | 翻译 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 中图分类： | B221.5 |
| 个人名称等同： | 朱睿达 著 |
| 记录来源： | CN NSMC 20180904 |