书目详细信息
： 西词汉译的形和义
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5677-8575-5:CNY35.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 220000 |
| 题名责任者项： | 西词汉译的形和义/.周荐等著 |
| 出版发行项： | 长春:,吉林大学出版社:,2016.12 |
| 载体形态项： | 124页:;+24cm |
| 一般附注： | 国家语委科研项目“汉语译词用字问题研究”(项目编号：WT125-60) |
| 提要文摘： | 本书主要内容包括：西词汉译中的特用汉字问题、汉语译词用字的表意倾向问题、外来文化涌人下的西词汉译用字问题、罗明坚、利玛窦《葡汉辞典》词汇问题举隅、外来词借入汉语后的词义专化现象——以日语汉字词为例等。 |
| 题名主题： | 汉语 外来语 研究 |
| 题名主题： | 汉语 |
| 题名主题： | 外来语 |
| 中图分类： | H136.5 |
| 个人名称等同： | 周荐 著 |
| 记录来源： | CN NSMC 20170224 |